, , , , , , ,

Fall/winter 2013 trends ✂

domingo, setembro 08, 2013

Hi ladies,
Todos os anos e umas semanas antes da mudança de estação gosto de me informar acerca das tendências da estação seguinte.
Nesta altura do ano já começo a ter alguma vontade de vestir roupa quente, ver as folhas cairem das àrvores....a Nostalgia do Outono :)
Every year and a few weeks before the change of season I like to inform myself about the trends of the next season. In this time of year I start to have some desire to wear warm clothes, see the leaves fall from the trees .... the Nostalgia of autumn :)

Mas passemos ao que interessa: as tendências :D
But let us get down to business: the trends :D

Comecemos com uma das tendências que tem estado presente no panorama Fashion nos últimos anos, o preto total! Pessoalmente ADORO! É um look elegante, sofisticado e é perfeito para qualquer tipo de corpo :)
We begin with one of the trends that has been present in fashion world in recent years, the total black look! Personally I LOVE it! It's an elegant, sophisticated look and is perfect for any body type :)


O pêlo (artificial meninas!!!!!) é uma das tendências presentes no Outono de 2013! É quente, feminino e glamuroso... o verdadeiro conforto de luxo! :) Devemos ter em atenção que o pêlo cria volume pelo que não devemos usá-lo se temos uns quilinhos a mais!
The fur (artificial pease girls!!) Is one of the trends present in autumn 2013! It's warm, feminine and glamorous ... the true comfort of luxury! :) We must keep in mind that the fur creates volume so we should not use it if we have a few extra pounds!

O look militar é um absoluto must-have! É importante referir que este look não deve ser total, ou seja, devemos conjugar uma peça militar (ou duas no máximo) com outras peças (preferencialmente minimalistas) do nosso guarda-roupa, ou corremos o risco de parecer o sargento da companhia :P
The military look is an absolute must-have! It is important to mention that this look should not be total, we should combine a military item (or two at most) with other cloth pieces (preferably minimal) of our wardrobe, or run the risk of looking like the sergeant of the company :P


Este ano a tendência navy toma um novo fôlego, com peças mais estilizadas, estruturadas e claramente mais complexas. Haverá coisa mais bonita do que um look navy com lábios vermelhos? *.*
This year the trend navy takes a new life, with more stylized, clearly structured and more complex pieces. Is there anything more beautiful than a navy look with red lips? *. *


✂ Qual a vossa tendência ladies? :) ✂
 ✂What's your trend ladies? ✂


You Might Also Like

18 great lady(ies) said:

  1. Eu adoro o all black ;D eram tempos que me vestia assim ! Adoro!!

    O navy eu ja uso ehehhe

    bj

    ResponderEliminar
  2. Eu gosto bastante das tendências desta estação!
    Estou decidida a adquirir umas botas de cano alto de estilo militar.

    Beijinhoo*

    ResponderEliminar
  3. Essas botas da Spartoo magoam tanto! T_T
    Oh well, amei o total black! :D
    Sorrisos,
    Alexandra :)

    PS: Passa no blogue e participa no
    Welcome back giveaway
    .


    Blogger
    /
    Facebook
    /
    Youtube

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quais querida? :S
      Todas as botas que tenho das marcas vendidas na Spartoo são excelentes!

      Eliminar
  4. Nesta altura também já tenho saudades de um friozinho e de um bom casaquinho quente!

    ResponderEliminar
  5. gosto muito do teu blog!
    se estiveres interessada em trabalhos fotograficos ou de design grafico entra no meu blog :)
    http://martamarquesfotografia.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Adoro o All black! É o que diz mais comigo! :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Agree :) Também é a minha tendência favorita :)

      Eliminar
  7. Adoro o all black e o militar :D
    beijinho*

    ResponderEliminar

All about the latest news

Get an email of every new post!

All the ladies

All the stories